Древневосточная литература все книги жанра [найдено 113 книг]

Повесть о Хаййе ибн Йакзане

ас-Сухраварди

Древневосточная литература

Ислам: классика и современность

Настоящая книга представляет собой сборник комментированных научных переводов трех версий классического сюжета о Хаййе ибн Йакзане, принадлежащих Ибн Сине, ас-Сухраварди и Ибн Туфайлу. В них представл

Горная хижина

Сайге

Древневосточная литература Поэзия

Японская классическая библиотека, книга #3

Издательская аннотация: Для творчества Сайгё, жившего в кровавую эпоху становления военного феодализма в Японии, характерны мотивы скорби. Полные трагизма стихи о любви, картины природы, философ

Неодолимая любовь: Иранский романтический эпос

Древневосточная литература Мифы. Легенды. Эпос

Изменчивые картины мира

Романтическое направление занимает огромное место в иранском культурном наследии: это предания о всеобъемлющей любви, которые веками формировались и шлифовались в народном сознании. В данный сборник в

Повесть о царе Удаяне

Сомадева

Древневосточная литература Мифы. Легенды. Эпос

Океан сказаний, книга #1

«Повесть о царе Удаяне» — часть выдающегося произведения классической древнеиндийской литературы «Океан сказаний» кашмирского поэта Сомадевы (XI в. н. э.). Содержит множество популярных в Индии легенд

Каталог Гор и Морей

Великий Юй

Древневосточная литература

"Каталог гор и морей" является ценнейшим, хотя и весьма своеобразным источником для изучения древнекитайской мифологии, народных верований, религии, а также истории научных знаний в Китае, в особеннос

Тайный канон Китая

Владимир Вячеславович Малявин

Древневосточная литература Cпецслужбы Публицистика

PRO власть (Рипол) PRO власть

С древности в Китае существовала утонченная стратегия коммуникации и противоборства, которая давала возможность тем, кто ею овладел, успешно манипулировать окружающими людьми — партнерами, подчиненным

Каталог Гор и Морей

Великий Юй

Древневосточная литература

"Каталог гор и морей" является ценнейшим, хотя и весьма своеобразным источником для изучения древнекитайской мифологии, народных верований, религии, а также истории научных знаний в Китае, в особеннос

Каталог Гор и Морей

Великий Юй

Древневосточная литература

"Каталог гор и морей" является ценнейшим, хотя и весьма своеобразным источником для изучения древнекитайской мифологии, народных верований, религии, а также истории научных знаний в Китае, в особеннос

Сто стихотворений ста поэтов

Сборник Викиликс

Поэзия Древневосточная литература

`Сто стихотворений ста поэтов` — изборник — антология классических танка, составленный в Японии в первой половине XIII века знаменитым поэтом и философом Фудзинара — но Тэйка и включающий, наряду с ше

Мифы древнего Китая

Кэ Юань

Мифы. Легенды. Эпос Древневосточная литература

Аокумо - Голубой паук. 50 японских историй о чудесах и привидениях

Екатерина Рябова (сост.)

Древневосточная литература Мифы. Легенды. Эпос

«Голубой паук» — сборник народных сказаний, родившихся в различных областях Японии в разные эпохи и вошедший в двенадцатитомную антологию «Японские народные сказания», которая была опубликована в Япон

Сказание о Ёсицунэ (пер. А.Стругацкого)

Unknown Unknown

Древневосточная литература Историческая проза

«Сказание о Ёсицунэ» – памятник японской литературы конца XV – начала XVI века. В центре повествования – трагическая и яркая судьба Минамото Ёсицунэ, одного из героев войны феодальных домов Тайра и Ми

Жизнь и приключения Али Зибака

без автора

Древневосточная литература

Памятник средневековой арабской литературы в жанре «сира» (дастан), перекликающийся с западноевропейскими плутовскими романами. Предназначен для взрослых читателей.

Жемчужины бесед

Имад ибн Мухаммад ан-Наари

Древневосточная литература

Памятник индо-персидской литературы XIV в. в изысканной форме перелагает знаменитые на Востоке истории о мудрости, о коварстве женщин, о добре и благородстве.

Хагакурэ

Цунэтомо Ямамото

Древневосточная литература

Один из самых авторитетных трактатов посвящённый Бусидо – Пути самурая. Так называли в древней Японии свод правил и установлений, регламентирующий поведение и повседневную жизнь самураев.

Поэзия и проза Древнего Востока

Сборник

Древневосточная литература Мифы. Легенды. Эпос

Ознакомление с литераторами Древнего Востока не только дает нам возможность пережить радость встречи с «началом начал», но и – убедиться еще раз в том, что мир – един и неделим, что человечество, осоз

Книга о верных и неверных женах

Инаятуллах Канбу

Древневосточная литература

«Бехар-е данеш» Инаятуллаха Канбу принадлежит к числу многочисленных произведений на персидском языке, которые с одинаковым правом могут быть отнесены к памятникам и персидской, и индийской культуры.

Сон в Нефритовом павильоне

без автора

Древневосточная литература

«Сон в Нефритовом павильоне» — одно из крупнейших произведений старинной корейской прозы начала XVII века (имя автора осталось неизвестным), относится к популярному на Дальнем Востоке жанру романов-сн

Рассказы Ляо Чжая о необычайном

Пу Сунлин

Древневосточная литература

Знаменитый китайский писатель Пу Сунлин (1640—1715) был человеком громадного поэтического таланта, до тонкостей знающим все тайны китайского языка, начиная с самого древнего и кончая современным ему.

Лецзы (перевод Л.Д. Позднеевой)

Ле-цзы

Древневосточная литература Религия Философия

Эта книга является переизданием выдающегося памятника китайской литературы — «Лецзы». Впервые вышедшая на русском языке в 1967 г., она давно уже стала библиографической редкостью. Уникальный перевод Л

Чжуан-цзы (перевод В.В. Малявина)

Чжуан-цзы

Древневосточная литература Религия Философия

Философское наследие, книга #123

Книга содержит полный перевод одного из  важнейших даосских канонов и замечательных памятников мировой философской мысли — «Чжуан-цзы». Перевод выполнен известным русским китаеведом В. В. Малявиным и

Багдадские воры

без автора

Древневосточная литература

Средневековые новеллы

Публикуемые рассказы извлечены из разных рукописных сборников и сочинений, но все они – читатель легко это заметит – представляют народную литературу. В них много искрометного народного юмора и народн

Троецарствие (том 1)

Ло Гуань-чжун

Древневосточная литература Историческая проза

Роман «Троецарствие», написанный в XIV веке, создан на основе летописи и народных сказаний, повествующих о событиях III века, когда Китай распался на три царства, которые вели между собой непрерывные

Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари)

Мурасаки Сикибу

Древневосточная литература

Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари), книга #1

«Повесть о Гэндзи» («Гэндзи-моногатари»), величайший памятник японской и мировой литературы, создана на рубеже X-XI вв., в эпоху становления и бурного расцвета японской культуры. Автор ее - придворная

Ле-цзы (перевод В.В. Малявина)

Ле-цзы

Древневосточная литература Религия Философия

Философское наследие, книга #123

Книга содержит полный перевод одного из  важнейших даосских канонов и замечательных памятников мировой философской мысли — «Ле-цзы». Перевод выполнен известным русским китаеведом В. В. Малявиным и учи

Записки из кельи [Ходзёки]

Тёмэй Камо-но

Древневосточная литература

ХОДЗЁКИ(«Записки из кельи») – один из литературно-философских памятников Японии. Датируется 1212 г. «Записки» предстали перед читателем в виде своеобразного философского размышления: что есть жизнь, о

Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари). Книга 2

Мурасаки Сикибу

Древневосточная литература

Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари), книга #2

«Повесть о Гэндзи» («Гэндзи-моногатари»), величайший памятник японской и мировой литературы, создана на рубеже X – XI вв., в эпоху становления и бурного расцвета японской культуры. Автор ее – придворн

Услада душ, или Бахтияр-наме

Дакаики

Древневосточная литература

Книга-памятник персидской орнаментальной прозы XIII в. Автор в распространенной в то время манере развивает тему о вреде поспешных решений, щедро украшая повествование примерами, цитатами, риторически

Дочь падишаха пери

без автора

Древневосточная литература

Средневековые новеллы

Публикуемые рассказы извлечены из разных рукописных сборников и сочинений, но все они – читатель легко это заметит – представляют народную литературу. В них много искрометного народного юмора и народн

Искусство побеждать. В переводе и с комментариями Бронислава Виногродского

Цзы Сунь

Древневосточная литература Философия

Искусство управления миром

«Искусство побеждать» Сунь-Цзы, китайского мыслителя и военачальника VI века до н.э., является в мировой культуре наиболее актуальным и проработанным руководством по стратегии ведения боевых действий

Искусство войны

Сунь-цзы

Древневосточная литература

Настоящая книга представляет собой трактат, который лет на 500 старше Библии и за прошедшие две с половиной тысячи лет распространялся общим тиражом, вполне сравнимым с самым гуманистичным произведени

Повесть о великом мире

Кодзима-хоси

Древневосточная литература

Золотая серия японской литературы

Гунки-моногатари (воинские повествования) — литературный жанр, сформировавшийся на рубеже XII–XIII вв. Берёт начало от устных описаний военных столкновений X и XI вв. Эти описания к началу периода Кам

Дневник

Мурасаки Сикибу

Древневосточная литература

По отношению к произведению Мурасаки-сикибу термин «дневник» следует понимать с некоторой долей условности, поскольку сочинение Мурасаки – это не столько ежедневные записи, сколько род воспоминаний о

Троецарствие (том 2)

Ло Гуань-чжун

Древневосточная литература Историческая проза

Роман «Троецарствие», написанный в XIV веке, создан на основе летописи и народных сказаний, повествующих о событиях III века, когда Китай распался на три царства, которые вели между собой непрерывные

Ямато-моногатари

без автора

Древневосточная литература

Памятники письменности Востока, книга #7

Один из выдающихся памятников средневековой японской литературы в жанре моногатари впервые полностью переведен на русский язык. Статья Л. М. Ермаковой «Ямато-моногатари как литературный памя

Исторические записки. Том 1

Сыма Цянь

Древневосточная литература

Сыма Цянь. Исторические записки, книга #1 Памятники письменности Востока

«Исторические записки» древнекитайского историка Сыма Цяня (145-86? гг. до н. э.) — выдающийся памятник китайской историографии. До настоящего времени этот труд остается незаменимым источником разнооб

Избранное

Сайкаку Ихара

Древневосточная литература

Судьба произведений японского писателя XVIII в. Ихара Сайкаку необычна. Они были широко популярны среди его современников, но спустя столетие феодальное правительство Японии внесло их в список «запрещ

Торикаэбая моногатари, или Путаница

Автор неизвестен

Разная литература Древневосточная литература

«Путаница» («Торикаэбая моногатари») — японский роман XII века из жизни аристократического общества. Завязкой романа является появление на свет похожих как две капли воды брата и сестры, по мере взрос

Японские пятистишия. Капля росы

Аривара-но Нарихира Сугавара-но Митидзанэ Мибу-но Тадаминэ Ки-но Цураюки Акадзомэ Эмон Тайра Канэмори Фудзивара-но Садаиэ Фудзивара Иэтака Сикиси Найсинно Минамото-но Санэтомо Исикава Такубоку Ёсано Кан Ёсано Акико Ватанабэ Дзюндзо Комацу Митио Фуканава Мунэтоси Кумки Сэёко

Поэзия Древневосточная литература

Один из древнейших, безукоризненный по форме жанр традиционной японской поэзии — танка — широко представлен в настоящем сборнике: от поэта хэйанской эпохи Аривара-но Нарихира до демократической поэзии

Книга занимательных историй

Григорий Иоанн Абуль-Фарадж

Древневосточная литература

«Книга занимательных историй» сирийского писателя Григория Иоанна Абуль-Фараджа Бар-Эбрея (1226–1286) является образцом средневековой занимательной и поучительной прозы. Автор сборника — прославленный

История любовных похождений одинокой женщины

Ихара Сайкаку

Древневосточная литература

Ихара Сайкаку зорко подмечал новые черты человеческих характеров, формировавшихся в его время. Ловкость, сметливость, предприимчивость помогали подниматься по социальной лестнице. Особенно поражающим

У-Цзин: Семь военных канонов Древнего Китая (ЛП)

Сойер Ральф

История Древневосточная литература Военное дело: прочее

«У-Цзин» является уникальным, если не единственным, учебником стратегического мышления, дошедшим до нас через тысячелетия беспрестанных конфликтов и войн, становления и гибели государств. Уроки боевых

Ожерелье голубки

Ибн Хазм

Древневосточная литература

Арабская поэзия XI в, пытавшаяся первое время в Испании хранить старые традиции и воспевать никогда не виданного этими поэтами верблюда, постепенно под местными влияниями ожила, приобрела индивидуальн

Хёрай. Японские сказания о вещах не совсем обычных

Японские средневековые сказания Сборник

Древневосточная литература Мифы. Легенды. Эпос Религиоведение

Впервые издаваемая на русском языке книга «Сборник японских средневековых сказаний» раскрывает одно из многочисленных ответвлений японской мифологии — рассказы о привидениях. Необычность формы и глубо

Сокровенное сказание монголов. Великая Яса

Чингисхан Тэмуджин

История Биографии и мемуары Древневосточная литература

В ушедшем тысячелетии Азия породила два великих нашествия – гуннов и татаро-монголов. Но если первое, после поражения на Каталаунских полях от объединенных сил римлян и варваров, схлынуло и ушло, как

Книга тысячи и одной ночи. Том 8

Коллектив авторов

Сказки Древневосточная литература

Среди великолепных памятников устного народного творчества "Сказки Шахразады" являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают стремление трудового народа отд

Повесть о доме Тайра

Монах Юкинага

Разная литература Древневосточная литература

«Повесть о доме Тайра» — одно из наиболее значительных и ярких произведений японской классической литературы, отличающееся необыкновенной драматической насыщенностью. Созданная в жанре гунки

Записки в узголів’ї

Сей-шьонаґон

Древневосточная литература Античная литература Иностранные языки

Сей-шьонаґон (966 – 1017) – відома японська письменниця. Її «Записки в узголів’ї» – один з кращих творів доби Хейан (794 – 1185), написаний у жанрі дзуйхіцу – філософського ліричного есе, сповіді. Осо

Бабочки полет: Японские трехстишия

Басё Кёрай

Древневосточная литература Поэзия

Мир поэзии

Хокку — одна из национальных стихотворных форм в Японии. Оно представляет собой трехстишие, ставшее серьезным жанром в начале XVI века. Данный сборник составили хокку только позднего средневеков

Путь к Заоблачным Вратам. Старинная проза Китая

Сюань Лин Е Чжао

Древневосточная литература

В сборник вошли лучшие образцы повествовательной прозы древнего и средневекового Китая разных эпох от I до XVII века: новеллы, воссоздающие мир исторических преданий с благородными героями-разбойникам

Дальнейшие похождения царевича Нараваханадатты

Сомадева

Древневосточная литература

Океан сказаний, книга #3

Книга завершает сказание о Нараваханадатте, лежащее в основе сказочного эпоса «Океан сказаний», созданного в XI в. замечательным кашмирским поэтом Сомадевой. В этой книге много забавных и в то же врем

Необычайные похождения царевича Нараваханадатты

Сомадева

Древневосточная литература Мифы. Легенды. Эпос

Океан сказаний, книга #2

Роман Сомадевы, кашмирского поэта XI в., представляет собой часть (VI–X книги) созданного им замечательного сказочного эпоса «Океан сказаний». Используя все богатство повествовательной литературы древ

Средневековые арабские повести и новеллы

Автор неизвестен Древневосточная литература

Древневосточная литература

В сборнике представлены образцы распространенных на средневековом Арабском Востоке анонимных повестей и новелл, входящих в широко известный цикл «1001 ночь». Все включенные в сборник произведения пере

Висрамиани

Тмогвели Саргис

Древневосточная литература Мифы. Легенды. Эпос

«Висрамиани» имеет свою многовековую историю. Тема волнующей любви Вис и Рамина нашла свое выражение в литературах Востока, особенно в персидской поэзии, а затем стала источником грузинского романа в

Забавные рассказы про великомудрого и хитроумного Бирбала

Эпосы, легенды и сказания

Древневосточная литература

Сборник легенд, шуток и анекдотов, связанных с именем исторического лица – Бирбала, министра могущественного падишаха Акбара из династии Великих Моголов (XVI в.). Бирбал – популярнейший герой индийско

Троецарствие

Гуань-чжун Ло

Древневосточная литература

Роман «Троецарствие», написанный в XIV веке, создан на основе летописи и народных сказаний, повествующих о событиях III века, когда Китай распался на три царства, которые вели между собой непрерывные

Ирано-таджикская поэзия

Абульхасан Рудаки Джалаледдин Руми

Древневосточная литература

БВЛ. Серия первая, книга #21 Библиотека всемирной литературы (изд. Художественная Литература), книга #21

В сборник вошли произведения Рудаки, Носира Хисроу, Омара Хайяма, Руми, Саади, Хафиза и Джами. В настоящем томе представлены лучшие образцы поэзии на языке фарси классического периода (X–XV вв.), заво

Развеянные чары

Мэнлун Фэн Гуань-чжун Ло

Древневосточная литература

Роман «Развеянные чары» был создан известным писателем Ло Гуаньчжуном в XIV в., а свою окончательную редакцию приобрел после переработки его Фэн Мэнлуном в начале XVII в. Это первый и наиболее значите

Рубаи Рубайят

Хайям Омар

Древневосточная литература Поэзия

Цзацзуань. Изречения китайских писателей IX–XIX вв.

Шан-инь Ли Цзюнь-юй Ван Ши Су Юнь-цзяо Хуан Шу-пи Сюй Сюань Фан Гуан-фу Вэй Лу Гу

Древневосточная литература

В сборнике объединены изречения китайских писателей разных веков, написанные в жанре цзацзуань. Отражая быт народа, его обычаи и культурные традиции, цзацзуань представляют собой своеобразное явление